If you run into problems, check your USB drive's S.M.A.R.T health and confirm that you've selected the right file system ...

Starting from WSL version 2.4.8, we can install Ubuntu on WSL from a tar file, without using the Microsoft Store on Windows.