At one of his laboratories, tucked away in a Gillings School of Public Health building on the UNC-Chapel Hill campus, the only sign is taped to the window near a notice about the trash collection ...