Heathrow flight cancellations are causing chaos—but do you really know your rights? Discover what airlines must offer ...