While “The Yellow Wallpaper,” written by Charlotte Perkins Gillman, was published in 1892, the exploration of neglect of women’s mental health concerns still resonates today.

Teenagers down the ages have, and still would, relate to the story of a 16-year-old girl ... with barred windows, and peeling ...