While there have been many skirmishes between Romulan and Klingon ships, hardly any conflicts have been depicted on screen.

One actor from Star Trek: The Original Series played a Vulcan, a Romulan, and a Klingon throughout ... Enterprise, and evil computer AGIMUS in Star Trek: Lower Decks. Star Trek: Deep Space Nine ...