One distinction thats sometimes made is that a beak is more like the hooked beak of a hawk or an owl, while bill fits better with little birds like warblers. Whether you say bird beak or bill ...