“Hair grows back,” I tend to reply unhelpfully (compliments always make me decidedly awkward), but they wave my reassurances aside. They’re adamant short hair just wouldn’t work on the ...