Shaker women made and exchanged—but never displayed—these “token” drawings, which often depicted natural motifs like a “Tree ...