The Sega Saturn, a powerful but commercially overshadowed console, was also a breeding ground for strange and wonderful games ...