"If sanctuary cities were to simply communicate ... ICE officials routinely ask local prison, jail or police officials to continue to detain a migrant who was free to leave custody for up to ...