Mercedes and Sam had an on-and-off relationship in Glee starting in season 2, but by the end of the show's final season, they were strictly friends.