The proposed laws, which will be voted on by the state legislature early next year, would establish safe access areas around places of worship and prohibit disturbances of religious gatherings.