You’ll need 2x4s and corrugated plastic roofing ... If you have a galvanized steel window well with a semicircular cross-section, you can probably find a pre-fab cover for it.