Much like in the video game on which the show is based, Pedro Pascal's Joel meets his brutal end at the hands of Kaitlyn ...