This interview has been edited for length and clarity. “Elita” is billed as “Nordic Noir, imported to the moody shores of the Pacific Northwest.” Why did this genre appeal to you?