Spring is the perfect time for a fresh start -- and that includes your Netflix queue. If your watchlist is feeling stale and the endless scrolling is wearing you down, you're not alone.