The British organization 50 Best is adding an annual North America restaurant list to its growing catalogue of regional and global rankings in pursuit of an audience on this side of the pond.