NanoString announced Wednesday that it will be acquired by Bruker, ending the company’s restructuring process that included a ...