The Vietnamese government of this time was on very close terms with China, and the name was probably a compound derived from Dai Viet and Annam. Like the Chinese before them, modern colonial powers ...