“The Conversion,” an Italian production, will be the first film about Mortara, who was kidnapped by the Catholic Church in the 19th century and became a priest. But Spielberg is no longer ...