Jordan Peele crafts the Tethered as more than just terrifying figures; they are a mirror ... blend of body horror and psychological dread elevates the bear beyond typical movie monsters.