Nineteen pedestrian crossings, a 20mph zone, nine ‘bus priority’ measures, and a bike lane will be installed in a Sheffield neighbourhood to create a £23.68m “first-class” travel network.