Spoilers for Severance Season 2, Episode 9 ahead. “The After Hours” features a number of snowy outdoor excursions, a look at the Eagan household, several Lumon shots, a trip to a train station ...