Readers who enjoy an overpowered female protagonist in isekai manga should give the following examples a shot.

Some of the more popular fantasy anime have MCs who start weak but get OP later on through either a plot twist or sheer will ...

I'm a Noble on the Brink of Ruin, So I Might As Well Try Mastering Magic has become a hugely popular light novel and anime ...