If you have a pastry bag handy, scrape the batter into your bag, then pipe the batter into the madeleine molds. I *highly* recommend a nonstick madeleine pan. But if you do not have one ...