Marvel readers know that Daredevil lore has become increasingly metaphysical ... and having the character work side-by-side with Wanda Maximoff makes it clear they have chemistry as heroes ...