walking along the street or going to a restaurant,” his stepfather Keith Morrison tells PEOPLE. “And he, I think, had [felt] that he failed,” says the Dateline host, 77, who is married to ...