Federal workers have faced increased scrutiny since Donald Trump took office, with DOGE overseeing a wave of job cuts.