Assertio Holdings Inc (ASRT) reports strong Rovedon sales and strategic leadership additions, while navigating legal and competitive pressures.