In a new two-hour ... released concept art had confirmed—and he explained that the episode would focus on the missing Borealis ship referenced in both the Portal and Half-Life franchises.