Garages and parking spaces can be let out without many of the regulations and costs levied on regular buy-to-lets.