Jackie Brown, the third film by Quentin Tarantino, is a stylish, slow-burning crime drama that often feels overshadowed by the director’s flashier films like Pulp Fiction or Kill Bill.