On Wednesday night, the Atlanta Hawks (14-12), coached by former Duke basketball guard and assistant Quin Snyder, advanced to the semifinals of the NBA Cup, the league's in-season tournament, via ...