They may diagnose a stye if the lump is painful or tender to the touch or if you have burning or swelling in one eyelid. If the lump isn’t tender and there’s little to no discoloration in the ...