Sixty years since David Hockney first plunged himself into the quiet magic ... Both private and public pools take us back to the amplified warbles of school swimming lessons, the blissful escape from ...