When director Peter Hastings took on Dav Pilkey’s internationally bestselling Dog Man graphic novel series for DreamWorks animation, he knew he couldn’t mess with the books’ loose ...