Crafting the perfect flirty text message for him requires you to keep it short and sweet using emojis and humor. You can also add some funny and cute flirting quotes for him in the text message.