Dozens of Brooklynites raged Wednesday over a city-run concrete recycling facility that has been blanketing Cobble Hill in thick layers of dust for a year — spouting concerns that the fumes are ...