L'arrivée de quatre nouveaux élèves, des garçons va mettre la directrice d'un pensionnat de jeunes filles dans tous ses états. Jo, Toby, Maus, Léo vont chambouler les habitudes des jeunes ...