A major drug bust in Sandy Springs has led to the seizure of more than 60 pounds of suspected fentanyl—an amount police say is potent enough to kill millions.