The Chinese Typewriter is about education and language, and the way a society is shaped by them. Exemplifies the politically committed film that defies the strict rubric of avant-garde.