An Illinois man was indicted on charges stemming from a scam reportedly ran on an elderly Rensselaer County couple.