The longtime journalist’s book focuses on the lives of Rita and Tyson, two homeless people in the Tenderloin whom he encounters in his reporting.

For starters, this book came from a so-called “lost manuscript” found by his widow, Maureen Hunter, in an old trunk in a storage container where it had lain for decades. As he was writing ...