While the Hindi version added emotional backstory and commercial elements, the central theme of short-term memory loss and a revenge mission mirrored the Hollywood original, marking one of ...