Jonathan Mandell, New York Theater: “Back to the Future,” opening tonight on Broadway, is a nearly scene-by-scene re-creation of the 1985 movie on which it’s based. This is in some ways a ...