Instead of BMW’s ancient V12, Reyn stuffed in a stroked 5.8-liter version of the E60 M5’s V10. That’s actually where it gets its name—858. Instead of the E60 M5’s maddening “SMG ...