Federal judges in Manhattan face ... angry litigants, overzealous prosecutors and the specter of being reversed by an influential appeals court. But nothing prepares them for Art the Clown.