Apple TV+ and Oprah Winfrey’s massive production deal has come to an abrupt and unexpected end, and neither side will comment on the matter, though both sides have confirmed the break.