cilla coronation street actress